Considering the pain radiation pattern, the first condition that should be investigated is neuropathy from the lumbar spine at L5 pain radiation pattern. With this in mind, lumbar spine evaluation was initiated.

Question: What examinations including functional testing would you perform and what imaging would you order?